
Car Washes
Es ilegal permitir que se vierta a un desagüe pluvial cualquier cosa que no sea agua de lluvia.
Nunca permita que el agua de lavado del vehículo, los selladores u otros productos químicos utilizados sean transportados a una calle, cuneta, aparcamiento o desagüe pluvial. Si se vierten o eliminan de forma inadecuada, materiales como hidrocarburos, aceites y grasas, y metales pesados pueden ser perjudiciales para la calidad del agua y los hábitats de los arroyos.
Los particulares y las empresas que manipulen y desechen indebidamente materiales no pluviales por el desagüe pluvial pueden ser objeto de acciones civiles y penales.
Los productos de limpieza etiquetados como "no tóxicos" y "biodegradables" pueden dañar la fauna si entran en el sistema de alcantarillado. Estos productos son vertidos prohibidos al sistema de alcantarillado pluvial.
Best Practices:
Barra el pavimento donde se van a limpiar los coches antes de empezar.
Limpie las manchas húmedas o aceitosas con trapos y absorbente, o con una fregona específica.
Pour mop wash water into an inside drain.
Etiquetar las bocas de tormenta con mensajes sencillos como "Prohibido verter, desagua en el arroyo" con una imagen o símbolo claros.
Contener el agua de lavado y desecharla adecuadamente en el alcantarillado.
Contenga adecuadamente los disolventes usados para su eliminación fuera del emplazamiento.
If an automatic washer is being used, ensure that used water is self-contained in the unit and not allowed to discharge into the street or storm drain.
Informe a sus clientes
Post signs to inform customers that working on vehicles is prohibited. It’s the law, call the Police if customers don’t comply.
Coloque carteles informando a la gente de que verter residuos en su propiedad es ilegal.
Todo lo que se vierta en su emplazamiento pasa a ser responsabilidad suya; asegúrese de que todo se elimina correctamente para evitar infracciones.
Requisitos sobre aguas residuales
Se requiere un separador de agua/aceite aprobado para el agua de lavado del motor. Puede ser necesario un permiso de vertido de aguas residuales. Consulte los requisitos específicos en su municipio.
¿Está preparado para responder a un vertido?
Tenga un plan escrito.
Formar anualmente a los empleados en materia de normativa sobre aguas pluviales, respuesta ante derrames, seguridad personal y manipulación y eliminación de residuos peligrosos.
Disponga de materiales de limpieza de derrames in situ.
Disponga de fichas de datos de seguridad de todos los productos utilizados.
En caso de emergencia o derrame de materiales o residuos peligrosos, llame al 911 o al Departamento de Bomberos local.
Para todos los vertidos no urgentes / no peligrosos
Para informar de un vertido no peligroso, o para otros números de teléfono útiles, consulte la hoja de referencia informativa Spill Numbers (Números de vertido) para obtener la información de contacto de su agencia local o visite: www.streetstocreeks.org/spill-numbers/.