LAVADO A PRESIÓN MÓVIL/PORTÁTIL

Es ilegal permitir que se vierta a un desagüe pluvial cualquier cosa que no sea agua de lluvia.

El lavado a presión genera agua de lavado (aguas residuales). El lavado de vehículos, equipos e infraestructuras (como aceras o edificios) en zonas en las que las aguas residuales fluyen sobre superficies en las que no pueden absorberse, como zonas hormigonadas, tiene el potencial de llegar a nuestros arroyos locales y puede ser perjudicial para la calidad del agua y los hábitats de los arroyos. Las aguas residuales pueden contener altas concentraciones de aceite y grasa, detergentes y otros contaminantes.

Verter cualquier cosa, incluyendo agua potable, directamente al sistema de alcantarillado pluvial es una violación de las ordenanzas federales, estatales y locales. Las personas o empresas que laven a presión y no eviten que las aguas residuales entren en los sistemas de drenaje de aguas pluviales están sujetas a la aplicación de la ley, incluidas sanciones civiles o penales.

MEJORES PRÁCTICAS DE GESTIÓN (BMPS):

• Las normativas varían, póngase en contacto con el programa o departamento municipal de aguas pluviales para determinar las restricciones y los posibles requisitos de autorización.

• Antes de cada uso, determine por dónde discurrirá la escorrentía.

• Proteger la(s) entrada(s) del desagüe pluvial para evitar que el vertido entre en el desagüe pluvial.

• Minimizar el consumo de agua.

• Antes de realizar cualquier lavado a presión:

  • Barrer, recoger y eliminar escombros.

  • Limpie todas las manchas de aceite utilizando únicamente métodos en seco, antes del lavado a presión.

  • Deseche todo el material absorbente, si se ha utilizado, en la basura.

  • Coloque una barrera absorbente de aceite alrededor de la entrada del desagüe pluvial durante el lavado a presión si hay manchas de aceite.

• Tenga cuidado con los materiales peligrosos del lavado a presión (pintura con plomo, aceites, disolventes, anticongelantes, etc.). El lavado de superficies que contengan estos materiales puede requerir la eliminación adecuada de materiales peligrosos.

CONTENEDOR:

• Se contendrán productos químicos, detergentes, jabones, vapor o agua calentada.

• Utilice una fosa de lavado portátil, una unidad de recuperación por vacío o un dispositivo similar para recoger el agua y desecharla correctamente.

  • Drenar el agua de enjuague a un sumidero o desarenador antes de verterla al alcantarillado sanitario.

• Los sistemas de recogida de aguas residuales fabricados pueden estar disponibles comercialmente para el lavado a presión.

EQUIPOS/VEHÍCULOS:

• Si está permitido, lave a máquina sobre una superficie con vegetación o grava donde el agua de lavado pueda infiltrarse en el suelo sin escorrentía.

  • No lave el equipo o los vehículos al aire libre en suelos saturados o en días en los que sea probable que llueva.

• Utilice un sistema de contención portátil para recoger las aguas residuales. Entre los dispositivos de contención para el lavado a presión de equipos más pequeños se incluyen piscinas portátiles de vinilo, bidones de plástico de 55 galones con ruedas y zonas de trabajo temporales con revestimiento de viscoelástica y bermas.

LIMPIEZA FINAL DEL EMPLAZAMIENTO:

• Aspire, barra o recoja con una pala los sedimentos y residuos atrapados por las biobolsas u otros dispositivos BMP y deséchelos adecuadamente. Por lo general, estos materiales pueden desecharse como basura normal, a menos que se sepa que hay materiales peligrosos (como restos de pintura con plomo, aceites, disolventes, anticongelantes, etc.).

• Las barreras y los calcetines de aceite saturado deben eliminarse en un lugar adecuado para la recuperación de materiales peligrosos. Llame al programa de Residuos Peligrosos del Hogar administrado por su condado local o a la instalación de recogida para obtener más información y ubicaciones.

• Todas las BMP deberán retirarse una vez finalizadas las obras.

DESCARGA DE ALCANTARILLADO SANITARIO:

• Usted DEBE obtener el permiso de la autoridad gobernante para descargar a la alcantarilla sanitaria.

• Los vertidos al alcantarillado no deben contener grasa, arenilla ni ningún material que pueda obstruir las tuberías.

• También puede exigirse que el vertido al alcantarillado sanitario se realice dentro de un intervalo de pH específico.

• Con el permiso, el alcantarillado sanitario en el sitio se puede acceder a través de un desagüe del edificio, edificio de alcantarillado, fregadero industrial, limpieza de alcantarillado privado, privado pozo de registro de muestreo, o cualquier otro punto de acceso de propiedad privada de alcantarillado sanitario. (Los pozos de registro mantenidos por la ciudad sólo pueden ser abiertos por el personal de la ciudad).

DESAGÜE PLUVIAL:

Si las opciones de alcantarillado sanitario y paisajismo no son viables, consulte con su municipio local si se requiere una varianza por escrito para la aprobación de la descarga al desagüe pluvial.

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS:

1. Lea las etiquetas de los productos de limpieza antes de eliminar las aguas residuales. Siga atentamente las instrucciones de uso y eliminación.

2. Póngase en contacto con el programa de Residuos Peligrosos del Hogar administrado por su condado local o con las instalaciones de recogida para obtener más información y conocer los lugares de recogida.

Las actividades de lavado a presión deberán cumplir las ordenanzas locales sobre aguas pluviales. Es responsabilidad del operador móvil de lavado a presión conocer y cumplir todos los códigos locales y regionales, incluida la obtención de los permisos adecuados, para todos los trabajos que se realicen.

¿ESTÁ PREPARADO PARA RESPONDER A UN VERTIDO?

• Tenga un plan escrito.

• Formar anualmente a los empleados en materia de normativa sobre aguas pluviales, respuesta ante derrames, seguridad personal y manipulación y eliminación de residuos peligrosos.

• Disponga de materiales de limpieza de derrames in situ.

• Disponga de fichas de datos de seguridad de todos los productos utilizados.

En caso de emergencia o derrame de materiales o residuos peligrosos, llame al 911 o al Departamento de Bomberos local.

• Para todos los vertidos no urgentes/no peligrosos Para informar de un vertido no peligroso, o para otros números de teléfono útiles, consulte la hoja de referencia informativa de números de vertido para obtener la información de contacto de su agencia local o visite: www.streetstocreeks.org/spill-numbers/.