Mejoras para el hogar

Las personas que cuidan sus hogares pueden, sin saberlo, afectar las vías fluviales locales a través del manejo y la eliminación inadecuada de materiales para mejoras del hogar como: materials, escombros, productos químicos, pintura y basura. Los materiales barridos, rastrillados o derramados en el suelo o el pavimento pueden ser arrastrados por la lluvia, el agua residencial o el viento a nuestros arroyos locales. El agua de enjuague nunca debe descargarse en una calle, canaleta o desagüe fluvial. 

Los productos etiquetados como “no tóxicos” y “biodegradables” aún pueden dañar la vida silvestre si ingresan al sistema de drenaje pluvial. Estos productos son descargas prohibidas al sistema de drenaje pluvial.

¿En qué se diferencian los sistemas de drenaje pluvial y alcantarillado sanitario?

El sistema de drenaje pluvial transporta el agua de lluvia a los arroyos, ríos y el océano locales. Este sistema fue creado para prevenir inundaciones dentro de comunidades y hogares.

Toda el agua y los materiales que ingresan al sistema de drenaje pluvial no se tratan.

El alcantarillado sanitario es un sistema de tuberías que transporta el agua usada desde los edificios hasta una instalación de recolección y tratamiento de aguas residuales, donde se trata el agua y las aguas residuales.

Si ve un desagüe al aire libre y no está seguro de su uso, asuma que es un desagüe pluvial y no descargue agua de lavado en él.

Los arroyos limpios son importantes. Proporcionan un hábitat vital para los peces, recreación y se suman a la belleza de nuestra ciudad.

Preparación para el trabajo

  • Checa el clima; Evite trabajar al aire libre si se pronostica lluvia o viento fuerte.
  • Estar preparado. Tenga materiales a mano para contener derrames. Esto puede incluir materiales como una escobilla de goma; recogedor; cubo grande trapo; protección de entrada de desagües pluviales; aspiradora para líquidos / secos para recolectar la escorrentía del enjuague de cualquier área de derrame.
  • Coloque una lona debajo del equipo y los materiales para facilitar la limpieza de cualquier material derramado.

Desechos de jardín y materiales de jardinería

  • Consulte el folleto "Cuidado del jardín" para obtener más información.

Barbacoas

  • Ponga los residuos de comida quemados en la basura.
  • Evite limpiar las rejillas en áreas pavimentadas.

Lavado a presión

  • Al lavar a presión cualquier superficie, consulte el documento "Pautas de lavado a presión" y / o su municipio local para conocer los requisitos y el cumplimiento normativo.
  • Siempre limpie previamente el área que se va a lavar a presión barriendo la basura, la suciedad y otros desechos antes de lavar a presión.
  • Use trapos o un material absorbente, como arena higiénica para gatos, para eliminar cualquier fuga de aceite, grasa u otros productos derivados del petróleo o que manchen las áreas al aire libre. Estos deben eliminarse como residuos peligrosos. Comuníquese con el programa local de Residuos Domésticos Peligrosos administrado por el Condado o con el centro de recolección para obtener más información y ubicaciones.
  • Es posible que se permita descargar aguas residuales de lavado a presión en un área ajardinada si no se utilizan jabones y si ha revisado la pendiente y el área para asegurarse de que evitará la escorrentía en una calle o cuneta.
  • Elimine el agua de lavado recogiendo el agua de lavado y vertiéndola en el alcantarillado sanitario a través de un fregadero, inodoro o limpieza de alcantarillado. Si están involucrados materiales peligrosos (productos derivados del petróleo, combustibles, anticongelantes, solventes y pesticidas), el agua deberá desecharse como desperdicio peligroso y no podrá descargarse al alcantarillado sanitario.
  • Utilice una aspiradora en seco / húmedo o una bomba de sumidero para recolectar las aguas residuales.

Pintura

  • Elija productos a base de agua, pintura o tinte, en lugar de a base de aceite cuando sea posible.
  • Las pinturas a base de agua, los cepillos, los rodillos y el equipo de rociado se pueden limpiar en un balde o fregadero y descargarse en el alcantarillado sanitario.
  • Consulte el folleto "Proyectos de pintura" para obtener más información.

Trabajos de hormigón y mampostería

  • Contenga toda el agua y los materiales utilizados.
  • Mezcle solo la cantidad de concreto que necesite.
  • Coloque el exceso de concreto en un área de tierra (preferiblemente forrada con lona o Visqueen) o en un recipiente para permitir que el material se seque antes de tirarlo a la basura.
  • Recicle o elimine de inmediato los escombros y desechos de acuerdo con las regulaciones federales, estatales o locales.

Limpiar

  • Limpiar los derrames inmediatamente.
  • Cubra y proteja los materiales no utilizados.
  • Nunca lave las áreas de trabajo en una calle, cuneta o desagüe pluvial.
  • Barra los materiales sueltos y tírelos a la basura.
  • Coloque los desechos de mejoras para el hogar, como lodo de yeso, baldosas y recortes de encimeras en el contenedor de basura.

Las ordenanzas locales, las leyes estatales y federales prohíben la liberación de contaminantes en el sistema de drenaje pluvial o en una vía fluvial.

Para una emergencia o un derrame que involucre materiales peligrosos o desechos peligrosos, llame al 911 o al Departamento de Bomberos local.

Para todos los derrames que no sean de emergencia/no peligrosos

Para informar sobre un derrame no peligroso o para obtener otros números de teléfono útiles, consulte la hoja de referencia informativa Números de derrames para obtener la información de contacto de su agencia local o visite: www.streetstocreeks.org/spill-numbers/.

Imprimir Inglés IMPRIMIR EN ESPAÑOL

Residencial Involucrese Recursos
¿Has visto esto en tu vecindario?